CODE-MIXING AND CODE-SWITCHING AS STYLISTIC DEVICES IN BARCLAYS AYAKOROMA’S CASTLES IN THE AIR

Pages 59-80
Keywords: Code-mixing code-switching stylistic devices Castles in the Air Barclays Ayakoroma

Abstract

As a literary text, Barclays Ayakoroma’s Castles in the Air suffers a dearth of critical insights and exploration from a linguistic standpoint, which is vital for a comprehensive description and characterization of the text. Using M.A.K. Halliday’s systemic functional model, particularly the textual, ideational and interpersonal metafunctions, the study, therefore, investigates the stylistic value of code-mixing and code-switching in the text, with particular focus on the sociology of language in a bilingual or multilingual text. The study reveals that code mixing and code switching enable interlocutors to be down-to-earth, instantiate bonding and solidarity with particular groups/classes of people, thereby excluding others, capture emotional and psychological states, and impart or emphasize specific messages or moods in given informal discourse situations. The study foregrounds the twin concepts as a cardinal part of the complex Nigerian linguistic and cultural environment which Ayakoroma deploys to nativize and contextualize meaning in the text. It demonstrates the fact that the linguistic choices of a writer are products of sundry social and contextual variables.

How to Cite

Harvard Style

Yeibo, E. (2023), "CODE-MIXING AND CODE-SWITCHING AS STYLISTIC DEVICES IN BARCLAYS AYAKOROMA’S CASTLES IN THE AIR", in Niger Delta Research Digest Vol. 13, No. 1, pp59-80, DOI: 10.5281/zenodo.17318483.

350 views | 258 downloads

Related Articles

The Assistant District Officers, Sir S.P.L. Beaumont on his Intelligence Report, he presented in 1940 about the Odual (Isaka) Clan in Degema Division in Owerri Province had asserted that people of Kugbo were lazy and care free. This paper re-evaluates this assertion with redressing the erroneous claims by investigating into the occupations and industry of the Kugbo people from Pre-colonial Periods and 1940and secondary sources. This study reveals that contrary to the Eurocentric assertion, the people of Kugbo were quite industrious as they engaged in numerous subsistence economic activities from the Pre-colonial times before the advent of European ‘intruders’, These economic and agricultural activities includefarming fishing, trading, craftsmanship, palm-oil production, and blacksmithing, among others. The significance of this research lies in the vivid exposition of the agricultural and economic enterprises of the Niger Delta peoples as a rebuttal to erroneous Eurocentric documentation.

A CONVERSATION WITH AN AFRICAN LITERARY ICON, GABRIEL OKARA*

Skip to main content